[:es]Con respecto al cobro de la lotería os informamos:
1.- Ya se pueden cobrar en nuestra Sede Central de Donostia (C/Resurrección Mª de Azkue 32, bajo – Horario: De lunes a jueves de 8:00 a 16:30 y los viernes de 8:00 a 14:00)
2.- Cobros en Caja Laboral: Debido al Covid y por motivos de seguridad, Caja Laboral va a limitar el pago a unas sucursales concretas, para el día 13 de enero, como tarde, os podremos facilitar la lista de dichas sucursales.
Para cualquier duda, podéis poneros en contacto con AFAGI.
Un cordial saludo,[:eu]Loteriaren kobrantzari dagokionez, jakinarazten dizuegu:
1.- Dagoeneko kobratu daitezke gure Donostiako Egoitza Nagusian (Resurrección Mª de Azkue kalea, 32, behea – Ordutegia: astelehenetik ostegunera 8:00etatik 16:30era eta ostiraletan 8:00etatik 14:00etara)
2.- Laboral Kutxan kobrantzak: Covid-a dela eta, eta segurtasuna bermatzeko, Laboral Kutxak sukurtsal jakin batzuetara mugatuko du ordainketa; urtarrilaren 13rako, beranduenez, sukurtsal horien zerrenda helaraziko dizuegu.
Edozein zalantza argitzeko, AFAGIrekin jarri zaitezkete kontaktuan.[:]