[:es]Qué hacemos[:eu]Zer egiten dugu[:]

[:es]

Servicios y actividades que fortalecen nuestra misión:

  • Ayudar a los familiares-cuidadores, a convivir con la persona con  Alzheimer, de la mejor manera posible.
  • Mejorar la calidad de vida de la persona afectada y de su cuidador.
  • Propiciar la ayuda, entre los propios familiares.
  • Informar, orientar y asesorar, sobre los aspectos socio-sanitarios, psicológicos, legales… a los familiares.
  • Luchar por una atención integral de la persona afectada.
  • Promover recursos socio-sanitarios, que den respuesta a las necesidades de los familiares afectados.
  • Sensibilizar a la sociedad en general y a las Instituciones en particular, sobre la enfermedad y su cuidado.
  • Representar y defender los intereses de las personas afectadas y de sus familias.

[:eu]

Gure eginkizuna sendotzen duten zerbitzu eta ekintzak:

  • Senide-zaintzaileei lagundu Alzheimerdun pertsonarekin ahalik eta hobekien bizitzen.
  • Gaixotasuna duen eta bere zaintzailearen bizitza kalitatea hobetu.
  • Senideen arteko laguntza erraztu.
  • Senideei alderdi soziosanitarioei, psikologikoei, legalei… buruzko informazioa eman, orientatu eta aholkua eman.
  • Gaixotasuna duen pertsonaren arreta osoaren alde borrokatu.
  • Eragindako senideen beharrei erantzuteko baliabide soziosanitarioak sustatu.
  • Gizartea orokorki eta Erakundeak bereziki Alzheimerrari eta bere zaintzari buruz sensibilizatu
  • Gaixotasuna duen pertsonaren eta euren senideen interesak ordezkatu eta defendatu.

[:]