[:es]5 DE DICIEMBRE – DÍA INTERNACIONAL DEL VOLUNTARIADO[:eu]ABENDUAK 5 – BOLUNTARIOEN NAZIOARTEKO EGUNA[:]

[:es]AFAGI tomará parte en el Día Internacional del Voluntariado organizado por Sareginez ( Red de Entidades de Voluntariado de Gipuzkoa).
Día: 5 de diciembre, miércoles.
Lugar: Pza. Gipuzkoa
Horario: De 11:00 a 13:30
Este año, bajo el lema «Siembra Voluntariado», la actividad principal tendrá como objetivo visibilizar y reconocer los beneficios que le proporcionan a nuestra sociedad las semillas que se siembran desde el voluntariado.
Durante la actividad, además de sembrar semillas, se colgarán mensajes en el árbol del voluntariado para celebrar el día.
Animaros a participar!!

[:eu]Abenduak 5 – Boluntarioen Nazioarteko Eguna
AFAGIk Sareginezek antolatutako ( Gipuzkoako boluntariotza entitateen sarea) Boluntarioen Nazioarteko Egunean parte hartuko du.
Eguna: Abenduak 5, asteazkena.
Lekua: Gipuzkoako Plaza (Donostia)
Ordutegia: 11:00etatik 13:30ak arte
Aurten «Erein Boluntariotza» goiburu hartuta, boluntariotzak ereindako hazitik gizarteak jasotzen duen uztari ikusgarritasuna eta errekonozimendua ematea izango da jardueraren mamia.
Ekitaldian zehar haziak ereiteaz gain, boluntariotzaren zuhaitzean geure gogoetak zintzilikatuko dira eguna ospatzeko.
Animatu parte hartzera!!

[:]